lunes, 23 de noviembre de 2015

A CORUÑA TRAVEL GUIDE + PLACES TO GO



Hey babes! ¿Qué tal todo? Hoy os traigo un post de viajes. En agosto fui a pasar tres días a Galicia con mi familia, así que aquí os traigo un pequeño recopilatorio de los sitios que vimos y lo que más me gustó. !Espero que os sirva si vais alguna vez!

Hey babes! How you're doing? Today I have for you a travel post. In august I spent three days in Galicia (Spain) with my family, so here I have a little recap of the places we visited and the things I enjoyed the most. I hope it's useful in case you ever go!



Día 1: Llegamos a nuestra casa en Santiago sobre las cuatro de la tarde después de un viaje muy largo y de parar a comer por el camino. Descansamos un poco y nos fuimos a ver Santiago. Estuvimos paseando por el centro de la ciudad y fuimos a ver la Catedral y la Plaza del Obradoiro. Es genial ver la alegría de los peregrinos al llegar por fin a la catedral! :) Visitamos la catedral por dentro viendo a gente de muy distintas nacionalidades que estaban de peregrinaje. Al salir nos dirigimos al Hostal de los Reyes Católicos, que está en la misma plaza, y tengo que decir que me encantó! Es un parador precioso que se puede visitar por dentro (había que pagar pero no recuerdo cuanto) y la verdad es que merece la pena. Estuvimos bastante rato viendo los patios interiores y la decoración del hostal (y sacando un millón de fotos jajaja). Me quedé con las ganas de pasar allí alguna noche. Después estuvimos callejeando un rato y ya fuimos a cenar a un bar también el centro. Al terminar estábamos agotados del día y nos fuimos directos a dormir jajaja.

Day 1: We arrived at our house in Santiago around 4pm after a long journey and some lunch. We rested a little bit and then went to visit Santiago. We went for a stroll around the city centre and visit the cathedral and Obradoiro Square. It was great to see the happiness and joy of the pilgrims who had finally arrived at the end of their journey. We enter the cathedral and there was a lot of people from different countries who had traveled there. Then we went to the Reyes Católicos Guesthouse, which is in the same square, and I have to admit that I loved it! It’s a beautiful hotel which you can visit (you have to pay but I don’t remember how much) and it’s totally worth it. We spend quite a lot time in the beautiful patios and seeing all the ornaments (and taking million pictures hahaha). I really wish I could have spent the night there. When we left we wander a little bit around the city and had diner also in the city centre. When we finished we were exhausted and went straight to bed hahaha.





Día 2: El segundo día por la mañana decidimos ir a la Playa de San Francisco. Hay que ir en coche y está a unos 50km, en la ría de Muros. Estuvimos ahí toda la mañana, aunque no me bañé porque el agua estaba congelada! Para comer fuimos a un restaurante en Muros. Por la tarde decidimos seguir la carretera que pasaba por la playa donde habíamos estado y unos kilómetros más adelante había un faro (Faro de Louro) en la Punta Queixal. A mi encantan los faros y estaba deseando ver alguno! Este era un faro pequeño, pero tenía muy buenas vistas. Al cabo de un rato decidimos continuar con la misma carretera, a ver donde nos llevaba, y nos encontramos otro faro, el faro de Punta Lariño. Este era mucho más bonito que el anterior además el paisaje era espectacular. Me gustó mucho la pintada en la pared que ponía Salvemos O Faro (Salvemos el Faro). Seguimos andando un camino que había junto al faro y aparecimos en una playa preciosa! Fue genial porque no había casi gente y la arena era muy fina. Tampoco me bañé en esta playa pero disfruté un montón de las vistas y sacando fotos preciosas. Después de disfrutar un rato de esta playa decidimos irnos a casa a descansar de este día tan largo.

Day 2: In the morning we decided to go to San Francisco beach. You have to go by car and it’s around 50km, in the ría de Muros. We spent the morning there, but I didn´t dare to have swim because the water was freezing! We had lunch in Muros village. In the afternoon we decided to continue the road by the beach and some kilometres ahead we found a lighthouse (De Louro Lighthouse) in Punta Queixal. I really love lighthouses! This was a little one, but it had some great views. After a while we decided to continue the same road and we ended up in another lighthouse, Punta Lariño Lighthouse. This one was more beautiful and the landscape was breathtaking. I really liked the painting in the wall that said Save the Lighthouse. We continued a path near the lighthouse and it lead us to an amazing beach! It was great because there were hardly anyone around and the sand was really soft. I didn’t get on the sea but I enjoy the views and take some amazing pictures. After spending some time in this beach we decided to go back home to rest after this long day.





Día 3: El tercer día decidimos ir otra vez a Santiago a visitar por dentro la Catedral. No pudimos ver el Pórtico de la Gloria porque estaba cerrado pero visitamos el museo y pudimos ver en funcionamiento el Botafumeiro. Me gustó mucho ver la Catedral llena de peregrinos, todos con cámaras grabando el recorrido del Botafumeiro. Después fuimos a comer (se nos hizo un poco tarde) y no encontrábamos sitio en ningún lado. Estuvimos alrededor de una hora dando vueltas por el centro, y al final casi a las cuatro de la tarde encontramos sitio. Así que si vais a comer por allí id pronto, sobre todo en verano. Después de comer decidimos ir a Padrón (no hice fotos :(, un pueblo cercano a Santiago donde vivió la poetisa Rosalía de Castro. Fuimos a ver su casa museo y después dimos una vuelta por el pueblo. La verdad que la parte que vimos me gustó bastante. Por la noche para despedirnos fuimos a cenar a un restaurante y ya nos fuimos agotados a casa. Al día siguiente después de desayunar nos fuimos. Fue un viaje perfecto!!  

Day 3: We decided to go back to Santiago and visited the inside of the cathedral. We see the museum and the Botafumeiro, which was working that day. I really enjoy this visit. After this we went to have lunch but (it was a little bit late) but we didn’t found a seat. We spend almost an hour trying to find a seat in a restaurant. We finally found it around 4pm, so if you’re ever in Santiago go to have lunch early before every place is full. After lunch we decided to go Padrón village (I didn’t take pictures :(. It’s near Santiago and there lived the poetess Rosalía de Castro. We visited her house and then went for a stroll. I really liked this village. Then to have diner we went to a restaurant and went off to bed. The next day we leave A Coruña after breakfast. It was a perfect trip!!

Espero que os haya gustado!
Hope you like it!

See you soon babes!
A.

9 comentarios:

  1. OMG! Such a beautiful place and amazing pictures! I would like to visit:)

    jointyicroissanty

    ResponderEliminar
  2. Que bonitas las fotos!! Muy útil la información, tomo nota para cuando vaya! jiji

    Un besito,

    http://looking4theblacksheep.blogspot.com

    ResponderEliminar
  3. Un viaje genial!!Las fotos son preciosas!Besos!

    ResponderEliminar
  4. This place is gorgeous

    http://www.everydaycoffee.it/

    ResponderEliminar
  5. Looks amazing, I wanna go there!

    http://www.itssuperfashion.com/2015/11/missoni-dress/

    ResponderEliminar
  6. Looks nice! Thanks for sharing!

    Xx,

    www.floortjeloves.com
    www.facebook.com/floortjeloves

    ResponderEliminar
  7. The photos are so beautiful looks like you had a wonderful trip!
    xx, Nataliya

    www.ndudlagirl.blogspot.com
    www.instagram.com/ndudlagirl

    ResponderEliminar

Like us on Facebook

SHOP